KDP Internationalisierung – Bestehende Bücher international skalieren

Bestehende Bücher.
Neue Märkte.
Mit System skalieren.

Du hast bereits Bücher veröffentlicht und erste Umsätze erzielt. Internationalisierung wirkt einfach — bis du merkst was wirklich über Erfolg entscheidet. Hier bekommst du den klaren Entscheidungsrahmen, Prozess und Plan.

397 €

Einmalzahlung · Lifetime-Zugang · Ratenzahlung verfügbar

Jetzt Zugang sichern →

★★★★★ 5,0 / 5 · verifiziert via Proven Expert

Echte Ergebnisse aus internen Teilnehmerumfragen

700+ begleitete Publisher · davon viele international aktiv

9,2

Ø Weiterempfehlung von 10

81 % geben 9 oder 10

70%

veröffentlichen ihr erstes Buch

53 % davon in unter 4 Wochen

68%

der Veröffentlicher erzielen erste Verkäufe

teils innerhalb der ersten Wochen

89%

starten ohne oder mit wenig Vorerfahrung

und veröffentlichen trotzdem

Eines dieser Gefühle
kennst du sicher.

Der Internationalisierungskurs ist für Publisher die neue Märkte erschließen wollen — mit System, nicht mit Bauchgefühl.

🌎

„Ich will international, weiß aber nicht wo ich anfangen soll.“

USA, UK, FR, ES — viele Märkte, keine klare Priorität. Du willst wissen welche Titel und welche Märkte sich wirklich lohnen — bevor du Zeit und Geld investierst.

70 % veröffentlichen ihr erstes Buch nach Plan

📄

„Ich habe übersetzt und hochgeladen — aber es läuft nicht.“

Text übersetzt, Listing vergessen. Oder falsches Buch gewählt. Du willst verstehen was wirklich über Sichtbarkeit und Verkauf in internationalen Märkten entscheidet.

👑

„Märkte wie USA oder UK wirken komplex — ich weiß nicht wie ich mich anpassen soll.“

Was in Deutschland funktioniert läuft nicht automatisch international. Du willst die Unterschiede kennen — Tonalität, Keywords, Preise, Covers — und gezielt anpassen.

✅

„Ich will nicht blind testen — ich will Entscheidungen auf Datenbasis treffen.“

Kein Bauchgefühl, keine Hoffnung. Du willst klare Kriterien für Go/No-Go — und einen Prozess der dir sagt wann ein Markt funktioniert und wann nicht.

Ø 9,2 / 10 Weiterempfehlung

Echte Ergebnisse

Was aus dem Kurs wird —
in echten Zahlen.

Keine Einzelfälle. Hier sind die Geschichten von Academy-Teilnehmern — mit konkreten Ergebnissen.

👆 Klicke auf ein Ergebnis um die vollständige Geschichte zu lesen

Sylvio

KDP Academy · 3–6 Monate · wenig Vorerfahrung

💰 Über 2.500 € Tantiemen

▾

Bücher veröffentlicht

2.500 €+

Tantiemen gesamt

200+

Verkäufe

Die Anwendung von Amazon Advertising war der Game-Changer für mich.

Buchtyp: Ratgeber · Zeitraum: 1–2 Monate · Zufriedenheit: 10/10

Wolfgang

KDP Academy · 8 Wochen · mit Vorerfahrung

💰 Von Verlust zu 1.200 € Gewinn

▾

8 Wo.

bis zum Durchbruch

1.200 €

Gewinn Monat 2

BSR 720

Peak-Ranking

Dank Matthias ist mir die Wichtigkeit des Covers und der Nischenanalyse klar geworden. Das waren die Game-Changer.

Vorher: 3.800 € Ads-Verlust · Woche 8: 3.500 € Umsatz, 1.200 € Gewinn

Alexander

KDP Academy · 1–3 Monate · wenig Vorerfahrung

💰 501–1.000 € Tantiemen

▾

Bücher veröffentlicht

500–1.000 €

Tantiemen gesamt

🇬🇧

Auch englische Bücher

Ich publiziere bereits auf Englisch — etwas das ich vorher nie für möglich gehalten hätte.

Buchtyp: Ratgeber · Zufriedenheit: 10/10

C., Academy-Teilnehmerin

KDP Academy · 1–3 Monate · keine Vorerfahrung

💰 501–1.000 € Tantiemen

▾

Bücher veröffentlicht

500–1.000 €

Tantiemen gesamt

51–200

Verkäufe

Ich brauche Geduld — aber es funktioniert. Mein wichtigstes Learning aus dem Kurs.

Buchtyp: Ratgeber + Aktivitätsbücher · Zufriedenheit: 10/10

A., Academy-Teilnehmer

KDP Academy · 1–3 Monate · solide Vorerfahrung

💰 201–500 € Tantiemen

▾

Bücher veröffentlicht

201–500 €

Tantiemen gesamt

51–200

Verkäufe

Ich hatte vorher schon Bücher — aber erst durch den Kurs habe ich verstanden wie man Listings und Ads wirklich aufbaut.

Buchtyp: Kinderbücher + Aktivitätsbücher · Zufriedenheit: 9/10

Torsten

KDP Academy · 3–6 Monate · keine Vorerfahrung

📚 12 Bücher veröffentlicht

▾

Bücher veröffentlicht

11–50

Verkäufe

10/10

Zufriedenheit

Es funktioniert — nur noch nicht so wie ich es will. Aber ich bin dran und das System steht.

Buchtyp: Kinderbücher + Low Content · Zufriedenheit: 10/10

Alle Ergebnisse stammen aus einer anonymen Teilnehmer-Umfrage · Individuelle Ergebnisse variieren

Int. Tantiemen41.495 €+

Int. Verkäufe8.449+

Begleitete Publisher700+

Social Media Follower20.000+

Ich habe jeden
Fehler selbst gemacht.

Ich veröffentliche seit 2022 international bei Amazon KDP. Angefangen habe ich wie die meisten: Buch übersetzen, hochladen, hoffen. Das hat nicht funktioniert.

Dann habe ich einen strukturierten Prozess entwickelt — welche Bücher sich lohnen, welche Märkte Priorität haben, wie Listings international wirklich funktionieren und wann Ads entscheidend sind. Daraus sind über 37.000 € internationale Tantiemen entstanden.

Dieser Prozess ist keine Theorie. Er basiert auf Tests, Fehlern und echten Daten aus realen Märkten. Genau das steckt in diesem Kurs — damit du nicht denselben Weg gehen musst.

– Matthias

Aus der Community

Weitere Stimmen
aus dem Kurs.

Was Teilnehmer über den Kurs berichten.

Katja

Sicherheit im Umgang mit Werbung

Ich finde den Kurs sehr aufschlussreich. Es gibt mir Sicherheit im Umgang mit meinem Geld und meiner Werbung. Der Sprachstil und die Geduld in den Erklärungen helfen mir sehr.

Zoran S.

Echte Starthilfe

Sehr sinnvoll aufgebaut und klar strukturiert. Gute Erklärungen mit praktischen Beispielen. Dinge auf den Punkt gebracht.

Christian F.

Fundiert und seriös

Sehr fundiert und seriös. Wer Bücher über Amazon vermarktet, sollte diesen Kurs buchen, bevor Fehler passieren.

Mona & S.

Absolut begeistert

Inhaltlich perfekt für mich als absoluten Einsteiger. Er erklärt alles sachlich und im Detail so dass es wirklich jeder versteht.

Ute J.

Klarheit in den Zahlen

Ich habe das Gefühl, endlich zu verstehen, was ich tue. Der Kurs nimmt die Angst vor Ausgaben und schafft Klarheit in den Zahlen.

Carmen H.

Super erklärt

Super erklärt und in ruhigem Tempo. Ich kann sehr gut folgen.

Katja

Sicherheit im Umgang mit Werbung

Sicherheit im Umgang mit Geld und Werbung. Der Sprachstil und die Geduld in den Erklärungen helfen mir sehr.

Zoran S.

Echte Starthilfe

Klar strukturiert. Gute Erklärungen mit praktischen Beispielen. Dinge auf den Punkt gebracht.

Christian F.

Fundiert und seriös

Sehr fundiert und seriös — sollte man buchen bevor Fehler passieren.

Ute J.

Klarheit in den Zahlen

Endlich das Gefühl zu verstehen was ich tue. Klarheit in den Zahlen.

Mona & S.

Absolut begeistert

Inhaltlich perfekt — erklärt so dass es wirklich jeder versteht. Absolut begeistert!

Carmen H.

Super erklärt

Super erklärt und in ruhigem Tempo. Ich kann sehr gut folgen.

Von der Entscheidung
bis zum ersten internationalen Sale.

9 Module. Jeder Schritt hat einen Grund — von der Buchauswahl über Übersetzung und Listing bis zu Launch, Ads und internationalem Steuerrecht.

„So nutzt du den Kurs effizient — mit realistischem Blick auf Ergebnisse und Aufwand.“

✓Einordnung & Zielsetzung — für wen Internationalisierung sinnvoll ist und welche Ergebnisse realistisch sind

✓Aufbau & Ablauf — klarer Fahrplan, du weißt jederzeit welcher Schritt als nächstes kommt

„Fundierte Entscheidungen bevor du Zeit und Geld investierst — Klarheit statt Hoffnung.“

✓Eignung deiner Bücher — welche deiner Titel internationales Potenzial haben und welche nicht

✓Marktpriorisierung — mit welchen Ländern du startest, klare Go/No-Go-Kriterien

„Inhalte professionell für andere Märkte vorbereiten — typische Fehler vermeiden.“

✓Übersetzen oder anpassen — wann eine 1:1-Übersetzung reicht und wann Inhalte angepasst werden müssen

✓Inhaltliche & rechtliche Prüfung — Begriffe, Beispiele, Layout und Markenrechte prüfen

„Ein klarer Übersetzungs-Workflow der Qualität und Effizienz verbindet.“

✓KI, Mensch oder Hybrid — den passenden Ansatz für dein Budget wählen

✓Qualität sichern — praxiserprobter Prozess ohne unnötige Kosten

„Internationale Listings die zum jeweiligen Markt passen — nicht nach deutscher Logik.“

✓Keywords & Struktur — Titel, Untertitel und Beschreibungen auf Basis internationaler Nachfrage

✓Cover international denken — was übernommen werden kann und wo Anpassungen nötig sind

„Technisch sauber umsetzen — typische Fehler beim internationalen Upload vermeiden.“

✓KDP-Einstellungen — Märkte, Sprachen, Kategorien und Preise korrekt wählen

✓Fehler vermeiden — die häufigsten Stolpersteine kennen und umgehen

„Märkte gezielt testen und Entscheidungen auf Basis von Ergebnissen treffen.“

✓Marktstart vorbereiten — Launch und Testphase strukturiert planen

✓Ergebnisse bewerten — Daten auswerten, Fortführung oder Stopp entscheiden

„Wie Marketing international funktioniert — und warum Ads oft entscheidend für Sichtbarkeit sind.“

✓Grundlagen internationaler Werbung — klarer Einstieg, was sich von Deutschland unterscheidet

✓Kampagnen steuern — Budgets sinnvoll einsetzen, länderübergreifend optimieren

„Internationalisierung rechtlich und steuerlich sauber aufstellen — von Anfang an.“

✓KDP Steuer & Abrechnung — Steuerfragebogen korrekt ausfüllen, internationale Einnahmen verstehen

✓Rechtliche Grundlagen — Rechnungen, Adressen, internationale Versteuerung verstehen

„Sofort einsetzbare Arbeitsmittel für jeden Schritt des Prozesses.“

✓Buchauswahl-Checkliste — klare Kriterien für Go/No-Go-Entscheidungen je Titel und Markt

✓Übersetzungs- & Upload-Vorlagen — Prozessvorlagen für Qualitätssicherung und Setup

✓Lifetime-Updates — alle neuen Module und Markt-Updates automatisch inklusive

Klicke auf ein Modul um alle Details zu sehen

Jetzt für 397 € starten → 9 Module · Lifetime-Zugang · Alle Updates inklusive

Du hast Fragen.
Ich antworte direkt.

Viele Publisher übersetzen ein Buch, laden es hoch — und es passiert nichts. Das liegt fast nie am Buch selbst. Es liegt daran dass Listings, Keywords, Reviews und Marktverständnis fehlen. Hier ist der ehrliche Unterschied.

💸

Einwand

„Ich habe schon übersetzt und hochgeladen — es hat nichts gebracht.“

Das liegt fast immer nicht am Buch, sondern am Listing. Ein übersetzter Text verkauft nicht automatisch. Keywords, Struktur, Preisgestaltung und Reviews müssen auf den jeweiligen Markt abgestimmt sein — genau das zeigt dieser Kurs.

📊

Einwand

„Internationalisierung ist zu aufwändig neben meinem normalen KDP-Business.“

Der Kurs zeigt dir wie du den Prozess effizient gestaltest — mit KI-Unterstützung, klaren Workflows und realistischen Zeitplanschätzungen. Ein Buch, ein Markt, strukturiert getestet.

⏰

Einwand

„Ich weiß nicht ob meine Bücher überhaupt für internationale Märkte geeignet sind.“

Genau das ist der erste Schritt im Kurs — klare Kriterien für Bucheignung und Marktauswahl. Du investierst keine Zeit bevor du weißt ob es sich lohnt.

🔄

Einwand

„Märkte wie USA oder UK sind zu komplex — ich spreche die Sprache nicht gut genug.“

Sprachkenntnisse sind keine Voraussetzung. Der Kurs zeigt konkrete Tools und Workflows für Keyword-Recherche und Listing-Erstellung — auch für Märkte deren Sprache du nicht aktiv sprichst.

Das sagen Publisher
die mit Matthias arbeiten.

Bewertungen aus KDP Academy, Advertising-Kurs und Coaching — verifiziert über Proven Expert.

„

Schnelle Umsetzung, fundiertes Expertenwissen und Kommunikation auf Augenhöhe. Ich fühlte mich sehr professionell begleitet und habe in kurzer Zeit viel gelernt. Sehr empfehlenswert.

Regina Schiele

Coaching · Proven Expert

Sehr sinnvoll aufgebaut und klar strukturiert. Gute Erklärungen mit praktischen Beispielen. Dinge auf den Punkt gebracht. Eine echte Starthilfe.

Zoran S.